1 00:02:34,535 --> 00:02:36,670 Big Is this finding? 2 00:02:37,410 --> 00:02:39,687 I do not know, I have not seen before. 3 00:02:40,079 --> 00:02:42,971 I saw that they brought sacks and dug a shelter. 4 00:02:43,659 --> 00:02:46,852 Last night I went to four. 5 00:02:47,205 --> 00:02:50,168 And dragged the four huge bag. 6 00:02:50,617 --> 00:02:55,148 The soldiers gave cans boxes of sausages with beans... 7 00:02:56,331 --> 00:02:59,399 Biscuits. Breaded them say. 8 00:02:59,972 --> 00:03:03,374 Say, sausage with beans and bread crumbs... 9 00:03:09,080 --> 00:03:11,511 How strong rum! 10 00:03:12,410 --> 00:03:17,289 Sons. Izrodcheta, and found his silence. 11 00:03:18,952 --> 00:03:21,943 They say there met the Germans. 12 00:03:23,111 --> 00:03:27,193 How did the Germans have experienced? I was shooting? 13 00:03:27,922 --> 00:03:30,935 What fire? Lyoha gnat says 14 00:03:31,203 --> 00:03:34,709 that rotniyat Glimov drink with them and they separated. 15 00:03:35,182 --> 00:03:37,358 May lie. 16 00:03:37,522 --> 00:03:40,480 Say, the Germans encountered. 17 00:03:40,593 --> 00:03:45,599 Surely they are naminali products in the warehouse. 18 00:03:46,504 --> 00:03:48,753 Tips and friend. 19 00:03:49,479 --> 00:03:54,848 Rothe commander of Red Army drink with the sworn enemy! 20 00:03:56,811 --> 00:04:01,566 Well, honey, you got to hook. 21 00:04:04,932 --> 00:04:07,262 Pretty rum. 22 00:04:08,671 --> 00:04:12,286 Of, Buliga, Tips. May have already tried it. 23 00:04:13,507 --> 00:04:17,293 I tried it. - Anyway, tips, earn it. 24 00:04:18,485 --> 00:04:22,171 Very valuable information. A lot! 25 00:04:23,368 --> 00:04:29,324 Now sit down and write me everything in detail. Tips so... 26 00:04:30,689 --> 00:04:34,098 They are very smart. Let's see. 27 00:04:35,124 --> 00:04:38,510 You send the documents tomorrow spetsotdela in the army. 28 00:04:39,578 --> 00:04:42,115 As promised, Buliga. 29 00:04:42,433 --> 00:04:45,098 Will you return epaulettes, rank. 30 00:04:45,399 --> 00:04:50,271 Will continue to fight as normal Soviet man. Understand? 31 00:04:51,660 --> 00:04:53,743 Got it. 32 00:04:54,443 --> 00:04:57,110 Can I smoke? 33 00:04:58,581 --> 00:05:00,772 Lit. 34 00:05:06,965 --> 00:05:10,857 Svetka brought their girlfriend! - What boyfriend? 35 00:05:11,321 --> 00:05:15,096 Saveliy, in whole blood, legs, chest! 36 00:05:33,562 --> 00:05:36,536 Well it is packed. 37 00:05:38,775 --> 00:05:42,383 His heart is whole, you live. Prepare the plaster bandages. 38 00:05:43,389 --> 00:05:45,776 Why are your eyes wet? 39 00:05:45,979 --> 00:05:49,837 Let not your fiance? - This morning we took farewell. 40 00:05:50,978 --> 00:05:53,252 Glad you will survive. 41 00:05:53,677 --> 00:05:55,838 Enjoy. 42 00:05:56,698 --> 00:05:59,407 Say warehouse? Where is it? 43 00:05:59,937 --> 00:06:02,441 I go into battalions, will understand. 44 00:06:03,166 --> 00:06:08,465 In spetsotdela spoke to the front, that according to intelligence somewhere here 45 00:06:08,641 --> 00:06:13,499 a strategic warehouse supplies of Army Group Center. 46 00:06:13,767 --> 00:06:18,440 But where exactly, nobody knows. - Interesting, interesting... 47 00:06:18,905 --> 00:06:21,305 So across the no man's land. 48 00:06:21,468 --> 00:06:27,249 It will easily take this. Distsipadzhiite have walked twice. There is no security. 49 00:06:28,152 --> 00:06:33,854 Perhaps the German command in this section at the front of the store does not know. 50 00:06:34,954 --> 00:06:38,876 They were so in 1941, when occurring. 51 00:06:39,200 --> 00:06:43,243 Now have a new command, normally do not know. 52 00:06:43,722 --> 00:06:45,934 Logically thinking, Major. 53 00:06:46,098 --> 00:06:50,150 With the bad food we will be as manna for the division. 54 00:06:50,373 --> 00:06:56,351 If this is a strategic stock, there will be products of one division. 55 00:06:57,134 --> 00:06:59,519 To advise Commander of the Army. 56 00:06:59,683 --> 00:07:04,162 Why, Ilya Grigorich? We can handle themselves. Operation of local importance. 57 00:07:04,373 --> 00:07:07,861 You think so? - We deal only with distsipadzhiite. 58 00:07:08,237 --> 00:07:13,135 Now have a new battalion, Golovachov. Colonel degraded, decent man. 59 00:07:13,199 --> 00:07:16,936 Want to blesnesh, There was a chance to get a medal. 60 00:07:17,186 --> 00:07:22,166 There are supplies. Many foods that we needed fucking. 61 00:07:22,976 --> 00:07:27,838 Okay, go. Keep me posted. The initiative is yours, you answer! 62 00:07:28,289 --> 00:07:33,965 Everything will be tiptop, etc.. General. Will drink rum and eat sausages. 63 00:07:35,953 --> 00:07:39,921 Abe ho, why not report immediately to the store? 64 00:07:40,086 --> 00:07:43,454 Sit! Give the map! 65 00:07:47,257 --> 00:07:48,825 Where is the warehouse? 66 00:07:48,989 --> 00:07:53,157 Somewhere. Half a kilometer of us and about 700 meters from the Germans. 67 00:07:53,458 --> 00:07:55,526 Is it really that big? 68 00:07:55,591 --> 00:07:58,759 I have not walked, Glimov says that is a huge bunker. 69 00:07:58,960 --> 00:08:03,478 It seems they were unable to evacuate. Or were hoping to return. 70 00:08:03,544 --> 00:08:08,462 Germans told him I Glimov? When drinking rum with them? 71 00:08:08,763 --> 00:08:11,581 Well, then I will clarify this. 72 00:08:11,746 --> 00:08:16,764 Collect all within an hour, which have walked in the store. Go with them. 73 00:08:16,966 --> 00:08:19,066 And 20 of my people. 74 00:08:19,266 --> 00:08:24,366 Will put the posts and emplacement. How far is the road? 75 00:08:24,568 --> 00:08:26,768 About half an hour. 76 00:08:27,169 --> 00:08:31,869 Here's what the combat task distsipadzhii citizens. 77 00:08:32,670 --> 00:08:36,670 Must be captured German stock. 78 00:08:36,972 --> 00:08:42,040 Go with you as a striking group. Most importantly surprise. 79 00:08:42,205 --> 00:08:45,173 If there is no Germans, well. 80 00:08:45,674 --> 00:08:49,674 By their appearance will be prepared for defense. 81 00:08:50,376 --> 00:08:56,076 If the Germans attack us, must survive until morning. 82 00:08:56,378 --> 00:09:01,378 Then help will come two companies under the command of Golovachov. 83 00:09:01,579 --> 00:09:07,379 Will defend until you export a everything to the last pack of cigarettes. 84 00:09:08,181 --> 00:09:11,281 Is the task clear? 85 00:09:12,383 --> 00:09:14,983 As true citizen Gen. 86 00:09:28,187 --> 00:09:33,687 Glimov these lead go? - To the Germans. 87 00:09:34,389 --> 00:09:36,889 Five men with guns at me! 88 00:09:37,090 --> 00:09:41,690 Entrenched here. - Yes. 89 00:09:44,392 --> 00:09:47,192 Dronski leads us! 90 00:10:10,200 --> 00:10:14,700 Yes, it is well equipped! 91 00:10:15,402 --> 00:10:17,570 Where is the second sign? - There. 92 00:10:17,735 --> 00:10:19,871 From there you come Germans? - Yes. 93 00:10:20,035 --> 00:10:22,471 There I met them? - There. 94 00:10:22,636 --> 00:10:28,272 So go there. Distsipadzhiite after me. Others to be ready. 95 00:10:28,438 --> 00:10:32,424 Allowed to go alone. - Why alone? 96 00:10:32,589 --> 00:10:36,207 There can be my friend. I shall wait until you leave. 97 00:10:36,608 --> 00:10:41,408 And I will call him. Why shoot no need? We shall take stock quiet. 98 00:10:41,610 --> 00:10:45,228 Familiar? Have you got known among your enemies? 99 00:10:45,393 --> 00:10:49,911 That's the word. You have not met once. So you will not shoot. 100 00:10:50,112 --> 00:10:53,130 Just f. Better to wait to leave. 101 00:10:53,295 --> 00:10:55,713 There's no time to wait. 102 00:10:55,914 --> 00:10:59,514 Glimov, forward. We are after you. 103 00:11:00,516 --> 00:11:06,516 Keep your distance, you can not see. - I keep, go! 104 00:12:32,744 --> 00:12:38,244 What? I can not hear. What? 105 00:12:41,246 --> 00:12:44,846 Chasing them! 106 00:12:49,149 --> 00:12:52,517 One of my grandmother knows, one of its BAE. 107 00:12:52,682 --> 00:12:55,749 What do you stand?! To collect food. 108 00:12:55,813 --> 00:12:57,451 Died. 109 00:12:57,514 --> 00:13:02,000 Get out, the Germans will hit us! - All above, preparing for defense. 110 00:13:02,165 --> 00:13:04,653 What defense, Vasily Stepanovich? Now you will kill us! 111 00:13:04,754 --> 00:13:08,122 Marsh up! Whoever touches drinking will razstrelyam. 112 00:13:08,177 --> 00:13:12,045 Its not our boss! Now you all! 113 00:13:26,450 --> 00:13:31,118 Hey, cop. Want to drink? - We will Tverdohlebov shot. 114 00:13:31,284 --> 00:13:34,190 Will drink and ozhiveem. Will drink? 115 00:13:34,453 --> 00:13:37,121 Give now. Appetizer there? 116 00:13:37,286 --> 00:13:42,254 Become quite bold! Naked chicks you want? Drink and return it! 117 00:13:55,459 --> 00:13:58,759 Sucks my soul. 118 00:13:59,860 --> 00:14:03,860 It's delivered Nemec as the last sneaker. 119 00:14:04,062 --> 00:14:08,062 Meanly hired. - He is the enemy. 120 00:14:09,263 --> 00:14:11,839 But he did not shoot me. 121 00:14:12,013 --> 00:14:18,421 You could make me riddle. Drank with him, though made a truce. 122 00:14:19,298 --> 00:14:22,566 And then I gave him a cop. 123 00:14:25,568 --> 00:14:30,203 Antipas, he is an enemy. Sworn enemy. 124 00:14:31,236 --> 00:14:33,432 Hey you, Vasily Stepanovich. 125 00:14:34,171 --> 00:14:37,771 I speak as one, I quit you otherwise. 126 00:14:38,072 --> 00:14:41,656 Why not ask for whom I feel sorry more: 127 00:14:42,442 --> 00:14:46,514 For this Fritz, sworn enemy or our Harchenko. 128 00:14:49,776 --> 00:14:53,103 Silent? Anyway, I will answer: 129 00:14:54,067 --> 00:14:56,875 More'm sorry for Fritz. 130 00:14:58,478 --> 00:15:02,678 Harchenko would be ours, but in practice it is nit. 131 00:15:03,280 --> 00:15:06,680 Worse than the sworn enemy! 132 00:15:07,681 --> 00:15:11,881 Father Michael told me -- He is a demon. That! 133 00:15:12,483 --> 00:15:16,483 Everything comes it is besovitsa! 134 00:15:19,685 --> 00:15:23,685 Were you drinking? - I drank, yes. 135 00:15:24,186 --> 00:15:28,086 What now you shot me? Go! 136 00:15:30,488 --> 00:15:33,788 Eh, Mother Russia! 137 00:15:35,890 --> 00:15:41,190 Half shot, shut, remainder to exterminate the Germans... 138 00:15:42,392 --> 00:15:46,192 And who will remain Vassily Stepanovich? 139 00:15:47,093 --> 00:15:50,393 Where is Major Harchenko? What was that shooting? 140 00:15:50,594 --> 00:15:55,962 Where is the warehouse? See how brought in bags, shipping it to them. 141 00:15:56,128 --> 00:15:58,799 Where's the Major? - They killed him. 142 00:15:58,963 --> 00:16:01,808 Battle was joined with the Germans and killed. 143 00:16:02,860 --> 00:16:08,030 So how did it? What do we do? - He ordered them to defend themselves. 144 00:16:08,489 --> 00:16:11,014 Wait for us Germans pressed. 145 00:16:13,701 --> 00:16:15,619 A product? 146 00:16:15,784 --> 00:16:19,202 As pull Germans 'll get to them. 147 00:16:34,708 --> 00:16:36,976 All night you will sit? 148 00:16:37,041 --> 00:16:41,009 Go away, we sat still. - Do you smahnata, Svetka! 149 00:16:41,210 --> 00:16:44,810 You know how we work tomorrow? And no, three nights we slept. 150 00:16:45,211 --> 00:16:48,211 Go, Galia, we sat still. 151 00:16:53,414 --> 00:16:57,414 World! - Savushka! 152 00:16:58,715 --> 00:17:02,715 You were like, it will still be visible. 153 00:17:04,517 --> 00:17:08,585 There, is seen. - Nothing, nothing... 154 00:17:08,850 --> 00:17:12,898 They wounded a little. Will be treated... 155 00:17:13,795 --> 00:17:16,935 The chief doctor said you're tough. 156 00:17:17,221 --> 00:17:22,989 Should be returned to the battalion. They must have me declared a deserter. 157 00:17:23,155 --> 00:17:27,723 Do not you care. You're wounded. 158 00:17:29,525 --> 00:17:35,025 What time is it? - Fri. Will soon dawn. 159 00:17:35,726 --> 00:17:39,426 Want water? - I. 160 00:17:48,330 --> 00:17:51,830 We will now chopped into pieces! 161 00:18:01,534 --> 00:18:04,434 Must go back, will all die here. 162 00:18:04,735 --> 00:18:09,735 A store products? - No longer store it, look! 163 00:18:11,838 --> 00:18:15,438 I can not without warrant. 164 00:18:17,339 --> 00:18:19,739 Work? 165 00:18:20,440 --> 00:18:23,140 Currently Backa. 166 00:18:23,241 --> 00:18:25,609 Hallo! First! 167 00:18:25,774 --> 00:18:28,042 First in line. 168 00:18:28,643 --> 00:18:32,811 Golovachov speak. Opponent artillery opened fire. 169 00:18:32,976 --> 00:18:36,912 Will kill us without benefit. The warehouse was almost destroyed. 170 00:18:37,077 --> 00:18:40,713 Why opened fire? How did you know you're there? 171 00:18:40,878 --> 00:18:46,614 In the store we found the Germans. Two or three guys out. 172 00:18:46,980 --> 00:18:50,948 Major Harchenko killed. Please, for permission to retreat. 173 00:18:51,250 --> 00:18:54,250 Warehouse? What happened to him? 174 00:18:54,551 --> 00:18:59,733 No longer store, do you? Shells destroyed it. 175 00:19:02,953 --> 00:19:06,121 Harchenko were killed. - What happened? 176 00:19:06,286 --> 00:19:08,354 God knows! 177 00:19:08,555 --> 00:19:15,055 May in the fall of the store caught the Germans, began fighting. 178 00:19:16,757 --> 00:19:21,657 And I brought back word to the headquarters of the army Boasting as a student. Damn! 179 00:19:21,959 --> 00:19:26,059 Are big losses? - In return, we gave the sum. 180 00:19:26,360 --> 00:19:30,460 Why fool Harchenko navrya be there? 181 00:19:30,962 --> 00:19:35,530 Who does not want to shine? Safe working at it - food. 182 00:19:35,795 --> 00:19:40,863 Order can be won. - Win a death - the German sausage! 183 00:19:44,166 --> 00:19:47,634 Inferior! Inferior! - What about injuries? 184 00:19:47,799 --> 00:19:52,167 Will wear them on their backs! 185 00:19:56,369 --> 00:19:59,487 Major healed him right? - Which Major? 186 00:19:59,652 --> 00:20:03,970 Tankistat, who suggested Hero of the Soviet Union? 187 00:20:04,772 --> 00:20:07,072 Died. 188 00:20:10,074 --> 00:20:15,074 Did you become a hero? - Failed. 189 00:20:15,675 --> 00:20:18,675 Was a good uncle. 190 00:20:19,777 --> 00:20:23,577 Entire hospital wept when he died. 191 00:20:25,078 --> 00:20:27,977 For me, no one will cry. - Ash of your tongue. 192 00:20:28,179 --> 00:20:32,147 Why say that? Pity your mother. 193 00:20:32,412 --> 00:20:36,648 Are you an only child? - I have two more brothers. 194 00:20:36,814 --> 00:20:40,882 I also have the front? - That where you are somewhere else? 195 00:20:42,183 --> 00:20:47,351 Well, the world, go! Relax a little. - I'm tired. 196 00:20:47,617 --> 00:20:50,431 Go! I want to stay alone. 197 00:20:51,511 --> 00:20:54,966 Well. Will sleep less and I will return. 198 00:22:00,207 --> 00:22:04,775 Headed, losers, of pioneering campaign for gevrecheta! 199 00:22:04,941 --> 00:22:07,009 How are arranged like this? 200 00:22:07,109 --> 00:22:10,977 Better ask Major Harchenko! But he has a spirit, does not care! 201 00:22:11,143 --> 00:22:14,011 If he was alive, alone'd shoot him! 202 00:22:14,312 --> 00:22:18,580 Wow, how brave you become! - Never been a coward. 203 00:22:18,745 --> 00:22:22,381 Give me a drag! I lost my purse until I fled. 204 00:22:22,546 --> 00:22:27,014 They say it was in the store and tobacco. - There will no longer! 205 00:22:29,716 --> 00:22:34,984 Golovachov battalion was killed. Temporarily took command. 206 00:22:35,150 --> 00:22:38,418 The command now, Tverdohlebov! 207 00:22:39,419 --> 00:22:42,519 You'll get an order Assignment. Another is that? 208 00:22:42,920 --> 00:22:47,020 There are many seriously wounded, pray for transport to the hospital. 209 00:22:47,322 --> 00:22:50,825 People will die. - Just do not whimper! 210 00:22:51,262 --> 00:22:54,082 We will work something out. Wait. 211 00:22:55,024 --> 00:22:57,824 End of the link. 212 00:23:01,526 --> 00:23:05,894 Where is that rotten gambler? - He said that few will return. 213 00:23:06,059 --> 00:23:09,627 A Glimov? Went to death! 214 00:23:22,933 --> 00:23:27,233 What remained composition of the first battalion? 215 00:23:27,534 --> 00:23:33,234 Number, leaving nine. - I go a lot. 216 00:23:33,936 --> 00:23:37,836 Germans very ozveryaha. Fight you fight. 217 00:23:38,938 --> 00:23:41,206 Ozlobihme them strongly. 218 00:23:41,670 --> 00:23:46,106 Major Harchenko them bitter. - Miscreant was. 219 00:23:46,572 --> 00:23:50,140 How do you endure the earth? 220 00:23:50,541 --> 00:23:54,509 Not so, guys. Not nice, is not Christian. 221 00:23:54,674 --> 00:24:00,210 For buried - or better, or nothing. 222 00:24:00,376 --> 00:24:05,412 We'll be able to better, but we turned the language. 223 00:24:05,578 --> 00:24:10,546 Better then silent! - Pray for us, Father! 224 00:24:10,747 --> 00:24:13,847 For all otritnati and died. 225 00:24:14,348 --> 00:24:18,841 What took you? - To bail out the pit bottom. 226 00:24:19,206 --> 00:24:22,215 Bloodthirsty fascist, male baby! 227 00:24:22,380 --> 00:24:27,151 Residues are most sweet. - End now do not wait for anyone. 228 00:24:30,853 --> 00:24:36,253 Holy Father, you talk to God? 229 00:24:42,557 --> 00:24:47,625 Bratleta, you hear silence? Stopped firing. 230 00:24:47,991 --> 00:24:51,327 Not finished their shells? - Holy Father! 231 00:24:51,692 --> 00:24:55,760 I will read a prayer or so pomenem them? 232 00:25:06,564 --> 00:25:11,004 Upokoy, the Savior, our souls of your servants, perished righteously 233 00:25:11,169 --> 00:25:15,349 preserve them for the blessed life like yours, mankind. 234 00:25:15,672 --> 00:25:19,741 In thy rest, O Lord, where all the saints rest, 235 00:25:20,043 --> 00:25:25,119 upokoy the souls of Thy servants, because his philanthropist. 236 00:25:26,670 --> 00:25:28,970 Amen! 237 00:26:04,982 --> 00:26:07,182 Hi, guys! 238 00:26:07,383 --> 00:26:10,551 Is it quiet yet? - Now. 239 00:26:10,716 --> 00:26:12,552 Give kanchetata. 240 00:26:12,717 --> 00:26:18,585 Yes pomenem souls Battalion of the fallen. 241 00:26:23,288 --> 00:26:27,788 And you, Commander? - I'm already drunk. 242 00:26:39,393 --> 00:26:42,261 Hi, guys. Quiet, eh? 243 00:26:42,426 --> 00:26:47,262 Enjoy. - Give you pour! 244 00:26:47,427 --> 00:26:52,342 Pomenem distsipadzhii to all, fallen with the death of the brave. 245 00:26:52,739 --> 00:26:56,894 Light their finger. If we do not pomenem, who else? 246 00:26:57,385 --> 00:27:01,598 It is true Commander. Whom we pritryabvali? 247 00:27:09,302 --> 00:27:11,802 Stay with health! 248 00:27:15,304 --> 00:27:17,672 Hi, guys! - Hey! 249 00:27:17,836 --> 00:27:20,304 Give kanchetata! 250 00:27:21,606 --> 00:27:26,906 Yes pomenem distsipadzhiite, died with the death of the brave. 251 00:27:28,608 --> 00:27:33,108 Who started this idiotic operation to food storage? 252 00:27:34,109 --> 00:27:36,409 Sit, sit! 253 00:27:38,211 --> 00:27:44,011 Bear responsibility for the operation I Comrade Commander. 254 00:27:44,713 --> 00:27:49,781 God knows what this is! Front is preparing for an invasion. 255 00:27:49,946 --> 00:27:55,482 Only collect items, and you? German sausage you wanted? 256 00:27:55,748 --> 00:28:01,616 Frankly Division supply is bad. Starving soldiers. 257 00:28:01,818 --> 00:28:06,136 The physical condition nothing to talk about. Below average. 258 00:28:06,301 --> 00:28:09,987 I know. Not only supply you badly. 259 00:28:10,352 --> 00:28:13,920 And not because the supply are poorly organized. 260 00:28:14,122 --> 00:28:19,022 And because there is not! Country gives all fronts of, understand this! 261 00:28:19,423 --> 00:28:22,223 Are big losses? 262 00:28:22,424 --> 00:28:28,492 24 people from the NKVD and Major Harchenko. Others are distsipa. 263 00:28:28,958 --> 00:28:32,926 How are distsipa? Or they do not count? 264 00:28:35,328 --> 00:28:41,186 I do not have accurate data, etc.. Commander. But about a hundred people. 265 00:28:42,330 --> 00:28:47,430 Maybe more. - So you returned with empty hands? 266 00:28:47,632 --> 00:28:52,000 You pursued German... So wrong! 267 00:28:52,165 --> 00:28:57,733 I just feel sorry for distsipadzhiite... Please note for all! 268 00:28:59,536 --> 00:29:04,536 Our order arrived Front to prepare for an invasion. 269 00:29:04,837 --> 00:29:10,837 Detailed instructions and where any will occur, we will receive later. 270 00:29:11,239 --> 00:29:15,539 Now we must use our time active preparation. 271 00:29:16,041 --> 00:29:20,509 To not be like faces in general. 272 00:29:20,674 --> 00:29:25,742 Coco-nut and left for sausage, returned with a bruised mugs. 273 00:29:29,145 --> 00:29:36,208 Howling storm, rain, sparkle, 274 00:29:38,394 --> 00:29:45,582 lightning in the darkness shining, 275 00:29:47,950 --> 00:29:54,986 continuous thunder and fulminate, 276 00:29:57,178 --> 00:30:03,210 winds in the forest and loved... 277 00:30:06,856 --> 00:30:13,409 Impetuous passion for glory, 278 00:30:15,767 --> 00:30:24,192 in a raw, even grim 279 00:30:25,596 --> 00:30:32,120 irtishki the wild coast 280 00:30:34,108 --> 00:30:42,732 sat Yermak, lost in thought. 281 00:30:42,999 --> 00:30:48,067 Enough with this sadness! Once the above-mentioned friends should be fun. 282 00:30:48,769 --> 00:30:53,703 Walking along the street Matus, someone to sdrusa, 283 00:30:53,705 --> 00:30:58,638 she saw the smith migom he became tapkacha. 284 00:30:58,704 --> 00:31:00,340 But you scoundrel! 285 00:31:00,404 --> 00:31:08,072 Eh, cypress stands, pine tree here, Stalin killed Kirov since - in the corridor. 286 00:31:09,475 --> 00:31:14,543 Sweetheart, you more carefully! There's not only in art. 58. 287 00:31:14,609 --> 00:31:19,017 May be offensive to others. Stalin to whom we are grateful to the grave 288 00:31:19,181 --> 00:31:23,640 a happy childhood for the great adulthood, 289 00:31:23,812 --> 00:31:26,877 for his tireless concern for us. 290 00:31:27,581 --> 00:31:33,349 The man did not sleep at night, thoughts how to relieve our useless lives 291 00:31:33,615 --> 00:31:38,451 make us rich City and happy. 292 00:31:38,616 --> 00:31:41,001 So we do not Put a common denominator. 293 00:31:41,208 --> 00:31:45,200 And without you doing much, Dronski citizen. 294 00:31:45,986 --> 00:31:48,186 Go, Shlikov! 295 00:31:48,387 --> 00:31:52,693 God created me - God and choke him laugh: 296 00:31:52,773 --> 00:31:56,717 "What idiots takviz I can create! " 297 00:32:09,394 --> 00:32:15,874 Holy, holy, my star! 298 00:32:17,784 --> 00:32:25,062 Saint star, hello, dear, 299 00:32:25,472 --> 00:32:33,406 you are one, only for me 300 00:32:33,572 --> 00:32:39,918 others will never have... 301 00:33:21,316 --> 00:33:23,484 I wish to die! 302 00:33:23,648 --> 00:33:26,721 Now they will obtriem. Turn on your stomach! 303 00:33:26,901 --> 00:33:30,869 Why the world? - I, Sava. Come on. 304 00:33:32,519 --> 00:33:34,919 Carefully. 305 00:33:48,924 --> 00:33:51,624 World, what are you doing? 306 00:33:56,826 --> 00:33:59,726 Now on her back. Come on! 307 00:34:01,128 --> 00:34:05,028 Carefully. Like this! 308 00:34:16,432 --> 00:34:20,032 Why izdevatelstvash, the world? 309 00:34:23,435 --> 00:34:26,635 What are my handsome, Sava! 310 00:34:29,436 --> 00:34:34,036 I love you. I love you more than life. 311 00:35:00,546 --> 00:35:03,046 World, I want myself. 312 00:35:53,462 --> 00:35:57,462 With you will go and Idris Ahigov. 313 00:35:58,264 --> 00:36:00,564 Georgian is it? 314 00:36:00,864 --> 00:36:04,264 Ingush. What do they care? 315 00:36:04,765 --> 00:36:09,665 Nothing. Of youth do not like Georgians. - Why? 316 00:36:09,867 --> 00:36:12,435 Took my favorite girl. 317 00:36:12,600 --> 00:36:14,336 Rattle! 318 00:36:14,500 --> 00:36:17,586 Required return until morning. Is the task clear? 319 00:36:17,751 --> 00:36:19,869 Clear clearer. 320 00:36:20,370 --> 00:36:23,838 At least you understand Russian? - Better than you. 321 00:36:24,003 --> 00:36:25,689 Then everything is tiptop. 322 00:36:25,854 --> 00:36:30,472 Idris, listen Glimov, he is a senior. This does not listen, rattle f. 323 00:36:30,673 --> 00:36:33,973 Why bring discord intelligence in a group? 324 00:36:34,174 --> 00:36:39,174 Just explain what commands group. Go. 325 00:36:43,277 --> 00:36:48,245 Can you pogadaya card before the road. What are you waiting for tonight. 326 00:36:48,511 --> 00:36:54,279 Z goes to... Better pogaday shrapnel when will you bring the eggs! 327 00:36:58,682 --> 00:37:01,882 Good luck! - Do not hear the devil! 328 00:37:08,085 --> 00:37:11,385 Throw in the cards! 329 00:37:18,388 --> 00:37:20,788 Poskachayte Z! 330 00:37:21,089 --> 00:37:23,257 Seemed to me f. 331 00:37:23,422 --> 00:37:26,990 Do not sit flammable. 332 00:37:54,899 --> 00:37:57,867 There's a minefield, but exactly where - God knows. 333 00:37:58,232 --> 00:38:01,168 Do not blow... - Only Tuy missing. 334 00:38:01,333 --> 00:38:05,669 As I walked, and will be. - So was the first to explode. 335 00:38:05,834 --> 00:38:07,770 And on the way back? 336 00:38:07,935 --> 00:38:12,803 To drive "s" in front. Let us try fate. 337 00:38:13,105 --> 00:38:16,505 Did you say what? - Got it. 338 00:38:16,806 --> 00:38:22,774 He wants you first to explode. - Bravo, Idris. Properly understood his. 339 00:38:23,140 --> 00:38:25,976 How did in distsipa, child of the mountains? 340 00:38:26,141 --> 00:38:31,977 I am not a child of the mountains. I am a man the mountains. Sergeant bumped. 341 00:38:32,043 --> 00:38:37,679 I said a bad word, and bumped him. - What bad word? 342 00:38:37,844 --> 00:38:41,580 Said: "Let me tako mother!" 343 00:38:41,745 --> 00:38:44,481 He said to me, for my mother. 344 00:38:44,646 --> 00:38:49,514 At first I wanted to shoot him, then just a figurehead. 345 00:38:50,116 --> 00:38:52,484 I strongly? 346 00:38:52,649 --> 00:38:54,985 They said I broke his jaw. 347 00:38:55,050 --> 00:39:01,418 Long lie, do not move, his brain is turbidity. 348 00:39:01,820 --> 00:39:05,788 Okay, Chudilin? Swear to it carefully. 349 00:39:05,953 --> 00:39:10,521 I'll shoot... or concussion. 350 00:39:51,135 --> 00:39:56,035 Meeting after an hour. Verify clocks. 351 00:39:58,537 --> 00:40:01,437 My show 00.00 pm - My too. 352 00:40:04,539 --> 00:40:07,739 My is 00.10 pm, will verify. 353 00:40:09,740 --> 00:40:15,340 If it becomes a "language", returning dry. But just after the hour, right? 354 00:40:15,542 --> 00:40:19,442 "Dry" what? - To go back alone. 355 00:40:20,344 --> 00:40:23,444 Well, along with God! 356 00:40:32,547 --> 00:40:36,247 Good luck, man of the mountains! 357 00:41:54,672 --> 00:41:57,672 If gaknesh will kill you! 358 00:42:00,674 --> 00:42:03,674 Ingush, here? 359 00:42:08,877 --> 00:42:11,645 Hero before any return. 360 00:42:11,810 --> 00:42:15,746 A dog that bit. 361 00:42:15,911 --> 00:42:19,879 Jump bit off my thumb. 362 00:42:20,680 --> 00:42:23,080 Dirty dog! 363 00:42:24,382 --> 00:42:26,482 That it prebiesh. 364 00:42:28,483 --> 00:42:30,401 You scum! 365 00:42:30,565 --> 00:42:34,183 Guys, help me! 366 00:42:40,186 --> 00:42:43,654 Heavy cattle occurs. The WTO has a keel. 367 00:42:43,819 --> 00:42:46,587 Big pig! 368 00:43:00,493 --> 00:43:02,593 Smoke me feel terrible. 369 00:43:02,793 --> 00:43:07,361 As we get will popushim at will. Idris, you smoke? 370 00:43:07,527 --> 00:43:10,795 No, my father bans. 371 00:43:11,096 --> 00:43:14,396 Are you afraid of father? - I respect him. 372 00:43:15,797 --> 00:43:22,115 Well, Antipas Petrovic, they admit! Such cattle species. Major! 373 00:43:22,281 --> 00:43:26,067 Chudilin, and you're brave. Lieutenant is not a joke. 374 00:43:26,232 --> 00:43:31,218 'll Write you up for decoration. Let us faces is fun. 375 00:43:31,384 --> 00:43:34,570 Now ministerial 100 grams! - Multiply it by three! 376 00:43:34,735 --> 00:43:36,603 A medal for me? 377 00:43:36,804 --> 00:43:41,872 Why? As for "language" is from Private? What's important to know? 378 00:43:42,037 --> 00:43:46,018 What is worse than these? It is not illegal born? 379 00:43:46,356 --> 00:43:51,207 How do you know that he knows nothing. Many of them to know. 380 00:43:51,508 --> 00:43:56,776 Superiors give orders, not me. Only recognize the officers for "languages". 381 00:43:56,942 --> 00:44:02,610 Why did not you say so? Think that I was afraid to catch the officer? 382 00:44:02,912 --> 00:44:06,980 Poorly received. Very poorly! - Idris, no... 383 00:44:07,145 --> 00:44:12,259 Idris, nothing, get a drink! - Idris is a coward, drink themselves. 384 00:44:15,415 --> 00:44:18,215 Balyasin leads the Germans! 385 00:44:19,614 --> 00:44:21,636 Look alive. 386 00:44:24,418 --> 00:44:26,818 Let's go! 387 00:44:31,698 --> 00:44:33,970 Pig. - Hitler, it goes on... 388 00:44:34,206 --> 00:44:37,721 Had not so Vassily Stepanovich. 389 00:44:38,623 --> 00:44:42,091 Understand, the staff of the division told me that they want officers. 390 00:44:42,256 --> 00:44:46,624 If there are officers -- to write proposals for awards. 391 00:44:48,326 --> 00:44:52,126 But generally get worse. 392 00:44:55,328 --> 00:44:58,828 What would have to talk with those fritsove. 393 00:45:02,030 --> 00:45:06,898 Zubarev the phone, give the commander! Bravo, Tverdohlebov! 394 00:45:07,163 --> 00:45:11,531 Thank you perform an important task. - Why not me. 395 00:45:11,733 --> 00:45:15,401 I wrote a proposal for intelligence. 396 00:45:15,566 --> 00:45:19,502 The commander of the division promised orders and return to their epaulettes. 397 00:45:19,667 --> 00:45:25,235 Put them on the table. Dr. Maj-Gen, Zubarev report: 398 00:45:25,737 --> 00:45:29,637 The commander of distsipa deliver headquarters of the division three "languages". 399 00:45:29,838 --> 00:45:33,581 One soldier is not interesting. But Major and Lieutenant 400 00:45:33,745 --> 00:45:36,516 may prove very useful. 401 00:45:37,040 --> 00:45:42,840 Yes, have expressed their gratitude. Surgically srabotihme, aye. 402 00:45:43,442 --> 00:45:46,742 I commanded to feed them, then you supply them. 403 00:45:47,444 --> 00:45:49,444 Well. 404 00:45:49,944 --> 00:45:54,544 The general said to thank you and intelligence. Keep right! 405 00:45:54,946 --> 00:45:58,218 And my suggestions? - I added them to the old list. 406 00:45:58,420 --> 00:46:00,915 I'll do Tverdohlebov! 407 00:46:01,548 --> 00:46:06,948 I heard you had a friction with the former head of spetsotdela? 408 00:46:07,950 --> 00:46:13,018 What friction between distsipadzhiya spetsotdel and Head of the Division? 409 00:46:13,183 --> 00:46:15,851 Do not dodge, Tverdohlebov! 410 00:46:16,152 --> 00:46:21,220 Naslushah to your popularity distsipa in general and in the division. 411 00:46:21,386 --> 00:46:23,522 I think this is good. 412 00:46:23,687 --> 00:46:28,155 Since the commands your confusion. 413 00:46:28,900 --> 00:46:31,033 I believe... 414 00:46:31,269 --> 00:46:35,409 Everything will be fine, everyone will buy the wines.